Застрял с интеграцией API, помогите кто-нибудь!

Ребят, я уже неделю бьюсь над этой дурацкой интеграцией нового API. Документация вроде есть, но как будто на китайском писали. Все примеры — костыли, которые никуда не ведут.

Пробовал разные подходы: REST, GraphQL — разницы никакой. Сервер отвечает ошибками, а что конкретно не так — непонятно. Подскажите, может, кто сталкивался с подобным? Есть какие-то хитрые фишки или инструменты, которые могут помочь разобраться в этом хаосе? Нужен срочный совет, проект скоро сгорит.

Подробнее